馬來西亞彭亨大學孔子學院“中文+鐵路”漢語培訓學員合影。受訪者供圖

柬埔寨皇家研究院孔子學院的學生參加中國文化活動。受訪者供圖

日前，由中國國際中文教育基金會主辦的東南亞孔子學院聯(lián)席會議在北京舉行。來自東南亞10個國家的孔子學院（課堂）及合作院校代表近300人與會，共享孔子學院（課堂）辦學經(jīng)驗，探討區(qū)域內(nèi)協(xié)同創(chuàng)新。

與會專家表示，近年來，孔子學院實施了“中文+職業(yè)教育”模式，搭建了校際交流的平臺，拓寬了中文的應(yīng)用領(lǐng)域。

推動當?shù)芈糜螛I(yè)

“你好！”“請問需要什么幫助？”“謝謝！”……在柬埔寨，中文受到金邊國際機場地勤人員、紀念品店服務(wù)人員、當?shù)亍班洁杰嚒保ǔ鲎廛嚕┧緳C等人群的青睞，會中文成為了當?shù)貜氖侣糜螛I(yè)人員的重要加分技能。

柬埔寨王家研究院孔子學院是由江西省九江學院、柬埔寨王家研究院等合作建立，據(jù)九江學院院長陳小林介紹，2015年，該院開辦了酒店和旅游管理的培訓班，特地從九江學院請酒店管理和旅游管理專業(yè)的老師前去授課。這成為了該院“中文+旅游”特色課程的起點。

陳小林說：“開辦酒店和旅游管理培訓班后，該院又圍繞交通、就餐、導游等旅游場景，開設(shè)了‘中文+嘟嘟車’‘中文+餐飲’‘中文+導游’等主題培訓班，在服務(wù)柬埔寨旅游業(yè)方面取得不少成效?！?/p>

其中，酒店漢語專業(yè)是該院的一個特色項目。陳小林說：“該院根據(jù)易學、實用的原則自編了中文教材，結(jié)合酒店管理的特點將教材內(nèi)容分為通用語和特殊場景用語兩部分，前者適合學習時間短的學員，后者適合學習時間長、想進一步提升中文水平的學員。在教學設(shè)計上，該院將語言學習和酒店管理的流程結(jié)合起來，符合酒店管理的特定需求。教學目標明確，學生學習積極性相當高?！?/p>

目前，已經(jīng)有不少酒店漢語專業(yè)的學員走向了工作崗位，其中不乏進入當?shù)卮笮途频?、知名企業(yè)的人才，為中國賓客提供服務(wù)。

談及“中文+職業(yè)技能”的項目規(guī)劃，陳小林說：“該院打算進一步在‘中文+’形式上做更多嘗試，比如對柬埔寨相關(guān)市場做調(diào)研、分析，根據(jù)其產(chǎn)業(yè)發(fā)展需求，設(shè)計新的‘中文+’課程體系?！?/p>

鐵路人才需求多

隨著中泰鐵路等中泰兩國合作項目的逐步推進，泰國需要大量既懂鐵路技術(shù)又懂中文的人才，“中泰高鐵漢語培訓”是泰國孔敬大學孔子學院為泰國高鐵工程培養(yǎng)“中文+鐵路技術(shù)”的復(fù)合型技能人才培訓項目。

“對學習高鐵技術(shù)的學員而言，先要打通語言關(guān)。”泰國孔敬大學孔子學院相關(guān)負責人介紹，“中文學習的難度不低，為了提升學員的學習效率，該院根據(jù)鐵路技術(shù)實踐性強的特點，用生詞卡片的方式教授與高鐵相關(guān)的專業(yè)漢語，調(diào)動學員的學習積極性?！?/p>

在馬來西亞“中文+鐵路”的職業(yè)培訓項目也為當?shù)厍嗄晏峁┝烁嗑蜆I(yè)機會。馬來西亞東海岸鐵路被視為連通馬來西亞東西海岸的“陸上橋梁”，該項目由中國和馬來西亞合作建設(shè)，并通過中馬鐵路人才培訓合作計劃為當?shù)嘏囵B(yǎng)“中文+鐵路”專業(yè)人才。馬來西亞彭亨大學在當?shù)厥且怨こ毯图夹g(shù)領(lǐng)域見長的知名學府，彭亨大學孔子學院被定為“鐵路漢語”的培訓機構(gòu)。

馬來西亞彭亨大學的副校長阿瑪·茲阿在接受本報記者采訪時說：“2018年至今，‘鐵路漢語’開班 14期，共招收了近400名學員。值得一提的是，孔子學院根據(jù)行業(yè)特點自編了《鐵路漢語：技術(shù)篇》《鐵路漢語：試驗篇》等教材以及開展鐵路建造材料、實驗室設(shè)備和儀器等內(nèi)容的教學。在鐵路不同崗位的學員使用不同的教材，學習不同的內(nèi)容，有針對性地增強運用職業(yè)漢語的能力?！?/p>

校際交流前景廣

為了達到更好的人才培養(yǎng)效果，彭亨大學與北京交通大學簽署了“鐵路工程雙學位合作辦學協(xié)議”，攜手為馬來西亞培養(yǎng)鐵路工程人才。今年2月，已學1個學期中文、項目招收的首批45名學生來到北京交通大學，學習車輛工程、土木工程和電氣工程及其自動化等專業(yè)。

“學習中文后，我們慢慢了解到中國文化和語言的獨特魅力，對新學期很好奇?！睂W生代表穆哈瑪·吉克禮按捺不住興奮。他表示，在北京學習期間會盡最大努力，積極投入到學業(yè)及各項活動當中，結(jié)交更多朋友，獲取更多知識。

阿瑪·茲阿看好兩校合作的前景，他說：“期望這些鐵路工程雙學位項目的學生順利畢業(yè)，為馬來西亞東海岸鐵路服務(wù)，助力馬來西亞社會經(jīng)濟發(fā)展?！?/p>

泰國孔敬大學校長助理阿查拉婉介紹，西南交通大學與泰國孔敬大學日前簽署了共建天佑鐵道學院的協(xié)議。兩校將通過互派人員交流訪問和開展鐵路運輸培訓等形式，培養(yǎng)高鐵工程畢業(yè)生，滿足泰國高鐵行業(yè)發(fā)展的需求。

“天佑鐵道學院項目為我們提供了成為高鐵工程師的機會。”孔敬大學工程學院機械專業(yè)學生披提瓦是參與該項目的學生之一，他對高鐵技術(shù)很感興趣，提交了項目申請，不久后將前往西南交通大學開展高鐵相關(guān)知識的學習培訓。

阿查拉婉說：“天佑鐵道學院將培養(yǎng)有知識、有能力的高鐵工程畢業(yè)生，幫助學生在激烈的市場競爭中提升就業(yè)競爭力?！保ㄓ浾?周姝蕓）

《 人民日報海外版 》（ 2023年08月11日 第 11 版）

關(guān)鍵詞：