【世界新要聞】再次出圈!外交部發(fā)言人汪文斌向世界推介瀏陽(yáng)煙花
- 紅網(wǎng)
- 2023-06-09 00:08:29
紅網(wǎng)時(shí)刻新聞?dòng)浾?樊令鈺 譚婕倪 長(zhǎng)沙報(bào)道
【資料圖】
日前,外交部發(fā)言人汪文斌,在個(gè)人社交賬號(hào)上發(fā)布了一個(gè)瀏陽(yáng)足球場(chǎng)煙花的視頻,并配文“This is not the World Cup, this is the football field at night in Liuyang,Hunan—the hometown of fireworks in China.”向全世界推介瀏陽(yáng)煙花,長(zhǎng)沙再次吸引全球目光。
Foreign Ministry Spokesperson Wang Wenbin posted a video of fireworks blooming behind a football field in Liuyang on his social media account with the text "This is not the World Cup, this is the football field at night in Liuyang, Hunan—the hometown of fireworks in China."He introduced Liuyang fireworks to the whole world, and Changsha, attracted global attention again.
周宇豪 攝
在汪文斌發(fā)布的視頻中,絢爛的煙花在遠(yuǎn)處騰空綻放,瞬間布滿了整個(gè)夜空,也點(diǎn)亮了足球場(chǎng)。在煙花的映照下,運(yùn)動(dòng)員們?cè)诰G茵草地上奔跑,絕美、震撼的一幕,讓人感覺(jué)仿佛置身世界杯決賽現(xiàn)場(chǎng)。汪文斌向世界推介瀏陽(yáng)煙花,讓今年爆火的瀏陽(yáng)煙花足球場(chǎng)再次刷屏了朋友圈。
In the video posted by Wang Wenbin, colorful and spectacular fireworks bloomed in the night sky and lighted up the football field. Under the illumination of the fireworks, the players ran and sweat on the green grass. This beautiful and stunning scene makes people feel like they are at the World Cup final. Wang Wenbin introduced Liuyang fireworks to the world, making the well-known Liuyang fireworks flooded the screen of netizens again.
瀏陽(yáng)煙花是長(zhǎng)沙一張靚麗的名片。一河詩(shī)畫(huà),滿城煙花。帶著人們的美好祝福,瀏陽(yáng)花炮從湘東一隅走向世界。 “世界上每燃放三朵煙花,就有一朵來(lái)自瀏陽(yáng)。中國(guó)人每點(diǎn)燃兩個(gè)花炮,就有一個(gè)來(lái)自瀏陽(yáng)。
Liuyang firework is a "beautiful" business card of Changsha. There is a poem written that A river of poem and painting; a town of fireworks and romance. For every three fireworks lit in the world, one comes from Liuyang, and Chinese lit every two pieces of fireworks, one comes from Liuyang.
新華社 攝
瀏陽(yáng)煙花早已成為國(guó)際盛會(huì)、經(jīng)典大賽、重大節(jié)日的必備品,2008年北京奧運(yùn)會(huì)開(kāi)幕式上,瀏陽(yáng)煙花點(diǎn)亮了極具創(chuàng)意的29個(gè)“大腳印”,在全世界的注視下,一步步從天安門廣場(chǎng)走向“鳥(niǎo)巢”;2012年倫敦奧運(yùn)會(huì)開(kāi)幕式上的瀏陽(yáng)煙花占了四分之三;2022年,瀏陽(yáng)煙花企業(yè)在國(guó)內(nèi)外燃放節(jié)慶日焰火超過(guò)500場(chǎng)。
Liuyang fireworks have already become a must-have item for international events, classic competitions, and major festivals. At the opening ceremony of the 2008 Beijing Olympics, Liuyang fireworks lit up 29 original "big footprints", gradually moving from TiananmenSquare to the Beijing National Stadium under the attention of the world; Liuyang fireworks accounted for three-quarters of the opening ceremony of the 2012 London Olympics; In 2022, Liuyang fireworks enterprises lit over 500 festive fireworks both domestically and internationally...
這就是瀏陽(yáng)煙花,總是以璀璨風(fēng)姿驚艷世界。
This is Liuyang fireworks, people from around the world will always be treated to its incomparable charming.
對(duì)于花炮產(chǎn)業(yè)來(lái)說(shuō),探索產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型升級(jí)新路徑,推動(dòng)產(chǎn)業(yè)高質(zhì)量發(fā)展,是戰(zhàn)略之舉也是必由之路。近年來(lái),瀏陽(yáng)市深入推進(jìn)煙花爆竹產(chǎn)業(yè)供給側(cè)結(jié)構(gòu)性改革,形成了集原材料供應(yīng)、生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)、科研設(shè)計(jì)、包裝印刷、倉(cāng)儲(chǔ)物流、焰火燃放、文化創(chuàng)意為一體的花炮產(chǎn)業(yè)集群。2021年,瀏陽(yáng)花炮產(chǎn)業(yè)集群實(shí)現(xiàn)總產(chǎn)值261.5億元,同比增長(zhǎng)28.9%。
For the fireworks industry, exploring new paths for industrial transformation and upgrading, and promoting high-quality development of the industry are the strategic move and also the only road. In recent years, Liuyang has deepened the supply-side structural reform of fireworks and firecrackers industry, and formed a fireworks industry cluster integrating raw material supply, production and operation, scientific research and design, packaging and printing, warehousing and logistics, fireworks display, and cultural creativity. In 2021, the Liuyang fireworks industry cluster achieved a total output value of 26.15 billion Yuan, a year-on-year increase of 28.9%.
(素材來(lái)源:瀏陽(yáng)日?qǐng)?bào)、瀏陽(yáng)發(fā)布、抖音 PT.)
關(guān)鍵詞:
當(dāng)前時(shí)訊:福建加大法律援助經(jīng)費(fèi)補(bǔ)助力度 讓弱勢(shì)群體打得起官司
- 天天短訊!福建首票“內(nèi)河運(yùn)費(fèi)扣減”享惠貨物順利通關(guān)
- 福建省康復(fù)??漆t(yī)聯(lián)體新增5家成員
- 福建省科技館獲批國(guó)家級(jí)科普服務(wù)標(biāo)準(zhǔn)化試點(diǎn)項(xiàng)目_焦點(diǎn)
- 福州:學(xué)生站臺(tái)上暈倒 公交司機(jī)伸出援手 天天快看
- 福建探索傳統(tǒng)村落集中連片保護(hù)利用新路徑:讓傳統(tǒng)村落美美與共
- 播報(bào):福建各地運(yùn)輸部門開(kāi)啟暖心護(hù)考模式
- 福建科技型中小企業(yè)入庫(kù)數(shù)比去年同期增長(zhǎng)36%
- 世界微頭條丨福建省23.2萬(wàn)名學(xué)子參加高考
- 福建省南平市創(chuàng)新“一庫(kù)三單”信息化管理平臺(tái)_速看料
- 【世界新要聞】再次出圈!外交部發(fā)言人汪文2023-06-09
- 凝聚汽車產(chǎn)業(yè)高質(zhì)量發(fā)展智慧 2023中國(guó)汽車2023-06-08
- 熱推薦:5月車市回暖 新能源車加速侵蝕燃2023-06-08
- 【速看料】屠光紹:上海自貿(mào)區(qū)促進(jìn)全國(guó)高水2023-06-08
- 美國(guó)基拉韋火山再度噴發(fā) 預(yù)計(jì)吸引大批游客2023-06-08
- 天天速訊:“搭子社交”可以有“親密伙伴”2023-06-08
- 【外盤異動(dòng)】相較于下午收盤 倫鎳上漲1.522023-06-08
- 工銀中債1-5年進(jìn)出口行債券基金分紅|天天訊2023-06-08
- 值得買回復(fù)關(guān)注函,投資項(xiàng)目將使資金缺口擴(kuò)2023-06-08
- 今亮點(diǎn)!營(yíng)收下滑+“換帥”,游戲驛站盤后2023-06-08
- 環(huán)球播報(bào):珍寶島(603567)發(fā)布激勵(lì)草案,業(yè)2023-06-08
- 每日消息!聯(lián)想推出拯救者無(wú)線上網(wǎng)伴侶:50M2023-06-08
- 泰國(guó)宣素那他皇家大學(xué)相當(dāng)于幾本?國(guó)內(nèi)承認(rèn)2023-06-08
- 新加坡管理大學(xué)碩士國(guó)內(nèi)認(rèn)可度2023-06-08
- 洛亞蒂群島發(fā)生5.7級(jí)地震 震源深度50千米|2023-06-08
- 軟通咨詢:通過(guò)數(shù)字供應(yīng)鏈打造企業(yè)業(yè)務(wù)增長(zhǎng)2023-06-08
- GPLP投融資:芯享科技獲1.5億元 藍(lán)固新能2023-06-08
- 6月08日擒牛姐復(fù)盤_當(dāng)前信息2023-06-08
- 從電量和綜合效益來(lái)看 水電是貢獻(xiàn)最大的可2023-06-08
- 互聯(lián)網(wǎng)+廢品回收 回收處理行業(yè)將迎來(lái)新的2023-06-08
- 被車追尾了怎么處理-環(huán)球今熱點(diǎn)2023-06-08
- 環(huán)球今日?qǐng)?bào)丨高考英語(yǔ)沖上熱搜!“李華,我2023-06-08
- 柯以敏直播連麥遭辱罵報(bào)警就對(duì)了,何必?fù)P言2023-06-08
- 當(dāng)前頭條:官宣換人!動(dòng)畫(huà)《天官賜福》“謝2023-06-08
- 環(huán)球動(dòng)態(tài):香港置地首次在滬發(fā)布“雙環(huán)戰(zhàn)略2023-06-08
- 嘉銀金科:未來(lái)催收標(biāo)準(zhǔn)的出臺(tái)將為行業(yè)相關(guān)2023-06-08
- 快訊:2022年全國(guó)住房公積金發(fā)放個(gè)人住房貸2023-06-08
- 美康生物:子公司近日取得2項(xiàng)醫(yī)療器械注冊(cè)2023-06-08
- 英大證券一分析師被出具警示函2023-06-08
- 環(huán)球熱點(diǎn)!廣州浪奇:擬與輕工集團(tuán)進(jìn)行資產(chǎn)2023-06-08